Lettre autographe PARIS 1870 de Édouard SIEBECKER (1829-1901), écrivain

Sie bieten auf einen handschriftlichen, signierten Brief des französischen Journalisten und patriotischen Schriftstellers Édouard Siebecker (1829-1901).

Datiert Paris, 31. Août 1870.

Sprache: französisch.

Gerichtet an einen "chér débuté".

Umfang: 2 von 4 Seiten beschrieben (13,5 x 10,5 cm).

Über einen M. Coulon, "un villard de 74 (?) ans, ébeniste établé depuis 50 ans", über elections...

Zustand: Papier leicht fleckig und etwas knittrig, Leerblatt mit transparentem Klebestreifen versehen. Bitte beachten Sie auch die Bilder!

Interner Vermerk: Wyk19-12

Über Édouard Siebecker (Quelle: französische wikipedia; deutsche Übersetzung und Original):

Charles-Léon-Édouard Siebecker, geboren am 26. April 1829 in Sankt Petersburg und gestorben am 19. September 1901 in Paris, ist ein französischer patriotischer Journalist und Schriftsteller der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Biografie: Charles-Léon-Édouard Siebecker stammt aus einer protestantischen Familie aus dem Elsass. Sein Vater François Siebecker, ein junger Offizier der Grande Armée, musste 1821 nach Russland ins Exil, nachdem er an der Verschwörung von Belfort teilgenommen hatte. Er wurde Professor an der kaiserlichen Akademie der bildenden Künste und heiratete dann ein Mädchen Französischer Expatriate, Charlotte Delacroix-Lireau (oder Delacroix-Loreau), Leserin der Großherzogin Hélène. Nach der Französischen Revolution von 1830 kehrte die Familie ins Elsass zurück. Édouard studierte in Paris (am Lycée Charlemagne), dann in Straßburg und trat 1849 freiwillig als Füsilier im 3. Linieninfanterieregiment ein. Er verließ die Armee jedoch nach dem Staatsstreich am 2. Dezember 1851 und wurde Sekretär von Alexandre Dumas und dann von Augustin Thierry, der für die ersten Artikel in Le Mousquetaire schrieb. Er war in der Verwaltung der Eastern Railway Company beschäftigt und debütierte 1861 als Journalist in Le Figaro, wo er im darauffolgenden Jahr eine Reihe humorvoller Artikel über die unter dem Pseudonym verzeichneten Eisenbahnen veröffentlichte von François Morin. Von da an schrieb er Artikel, Chroniken und Geschichten für verschiedene Zeitungen. Während seiner Karriere, in der er manchmal die Pseudonyme Sir Edward und Jean des Gaules verwendete, arbeitete er insbesondere im L'Esprit nouveau von Gasperini (1867), in der Pariser Altstadt, in La Liberté de Girardin und im Courrier Français de zusammen Vermorel (den er am 15. März 1868 verließ) 5, am Réveil, am La Cloche, am Charivari, am Corsaire 1868, am Yellow Dwarf, im 19. Jahrhundert, am La Petite République, am Petit Parisien, am National er verließ 1889) 6 und ab 1880 das Petit National von Hector Pessard, dessen Herausgeber er war. Er ist mit Ulric de Fonvielle und Victor Noir befreundet und gehört nach dessen Ermordung durch Pierre Bonaparte zu den Zeugen, die vor Gericht geladen wurden. Während des Deutsch-Französischen Krieges von 1870 war Siebecker Hauptmann im Generalstab der Nationalgarde. Nach der Revolution vom 4. September wurde er zum Sekretär des Kabinetts des Bürgermeisters von Paris ernannt, trat jedoch bald von diesem Posten zurück, um den Dienst in der Seine-Artillerie als Hauptadjutant der Kriegsbatterien wieder aufzunehmen. Während des Aufstands vom 22. Januar 1871 half er, die Aufständischen daran zu hindern, die sechzig Kanonen des Artillerieparks der Nationalgarde auf dem Mittelstreifen von Notre-Dame zu beschlagnahmen. Nach dem Krieg ist er Autor zahlreicher patriotischer Geschichten, die häufig für Schulkinder bestimmt sind, in denen er den Verlust Elsass-Lothringens bedauert und damit einer der Hauptautoren der revanchistischen Bewegung wird. 1873 hatte er unter dem Titel L'Alsace Berichte über einen Patrioten veröffentlicht, ein Geschichtsbuch, in dem er den gallischen Ursprung und den französischen Patriotismus dieser verlorenen Provinz darlegen wollte. Am 4. Februar 1880 wurde er als Silbermedaillengewinner der Nationalen Gesellschaft zur Förderung des Guten für seine erbaulichen Erzählungen zum Ritter der Ehrenlegion ernannt. Diese Auszeichnung wurde ihm am 29. April von Anatole de La Forge verliehen. Als Vizepräsident des Schulbezirks des 18. Arrondissements schuf er 1881 einen "14. Juli-Preis", um Schulkinder im republikanischen Kampf gegen die "Bastille der Unwissenheit" 8 zu ermutigen. Als Freimaurer war er 1878 Sprecher der elsässisch-lothringischen Loge. Siebecker unter den Gästen eines Abendessens zu Ehren des ehemaligen protestierenden Stellvertreters Antoine aus Metz am 24. März 1889 im Grand-Hôtel. Bei den Parlamentswahlen vom 21. August 1881 trat Siebecker gegen den radikalen Alfred Talandier, den scheidenden Abgeordneten des 2. Wahlkreises von Sceaux, als "republikanischen Regierungskandidaten" der "Linken" 10 an. Im Wettbewerb mit Steenackers, der sich unter dem Banner der Republikanischen Union mit einem benachbarten Label11 präsentierte, belegte er in der ersten Runde nur den dritten Platz, während Talandier wiedergewählt wurde. Er ist Mitglied des Lenkungsausschusses des Allgemeinen Verbandes Elsass-Lothringen12 und des Patriotenbundes (LDP) und arbeitet in dessen Gremium Le Drapeau mit. Er distanzierte sich jedoch im Dezember 188713 von der LDP, als Paul Déroulède begann, sie in den Dienst der Boulangistenbewegung zu stellen. Nachdem er von April bis Mai 1888 mit 18 weiteren der 30 Mitglieder des Lenkungsausschusses endgültig aus der LDP ausgetreten war, gründete er mit ihnen eine neue nationalistische und revanchistische Liga, die Patriotische Union von Frankreich. Entschlossen gegen den Bäcker, ist Siebecker Vorsitzender eines Wahlkomitees der National Republican Association für die Parlamentswahlen von 1889.

1894 wurde er Generalsekretär des Verbandes der Gambettisten, der gegründet wurde, um die Erinnerung an Léon Gambetta zu bewahren, insbesondere anlässlich republikanischer "Wallfahrten" in die Jardies. Im Jahr 1892, als er sowohl stellvertretender Büroleiter in der Handelsabteilung der Compagnie de l'Est als auch Chefredakteur von Le Petit National war, startete Siebecker eine Wochenzeitung für das Eisenbahnpersonal, Le Chemin de fer. Er ist verheiratet mit Émilie-Claudine Légé1 (ca. 1839-1917) und Vater von zwei Töchtern, Jeanne und Charlotte-Émilie-Léonie. Die zweite Frau war 1884 der Ingenieur von Ponts et Chaussées Henri-Marie-Philippe Maréchal (1859–1933). Édouard Siebecker starb am 19. September 1901 in seinem Haus in der Avenue Carnot Nr. 321. Zwei Tage später, nach einer Beerdigung im Tempel des Sterns, wurde er auf dem Friedhof von Montmartre beigesetzt.

Charles-Léon-Édouard Siebecker, né à Saint-Pétersbourg le 26 avril 1829 et mort à Paris le 19 septembre 1901, est un journaliste et écrivain patriotique français de la seconde moitié du XIXe siècle.

Biographie: Charles-Léon-Édouard Siebecker est issu d'un famille protestante originaire d'Alsace. Son père, François Siebecker, jeune officier de la Grande Armée, avait dû s'exiler en Russie après avoir pris part à la conspiration de Belfort en 1821. Devenu professeur à l'Académie impériale des beaux-arts, il avait alors épousé une fille d'expatrié français, Charlotte Delacroix-Lireau (ou Delacroix-Loreau)1, lectrice de la grande-duchesse Hélène2. La famille rentre en Alsace après la Révolution française de 1830.

Étudiant à Paris (au Lycée Charlemagne) puis à Strasbourg, Édouard s'engage volontairement en 1849, servant comme fusilier dans le 3e régiment d'infanterie de ligne. Il quitte cependant l'armée à la suite du Coup d’État du 2 décembre 1851 et devient le secrétaire d'Alexandre Dumas puis d'Augustin Thierry, rédigeant pour le premier quelques articles dans Le Mousquetaire.

Employé à l'administration de la Compagnie des chemins de fer de l'Est, il fait véritablement ses débuts de journaliste en 1861 au Figaro, auquel il fournit l'année suivante une série d'articles humoristiques sur les chemins de fer signée du pseudonyme de François Morin. Dès lors, il rédige des articles, des chroniques et des contes pour divers journaux. Au cours de sa carrière, pendant laquelle il utilise quelquefois les pseudonymes de Sir Edward3 et Jean des Gaules4, il collabore notamment à L'Esprit nouveau de Gasperini (1867), à La Vie parisienne, à La Liberté de Girardin, au Courrier français de Vermorel (qu'il quitte le 15 mars 1868)5, au Réveil, à La Cloche, au Charivari, au Corsaire de 1868, au Nain jaune, au XIXe siècle, à La Petite République, au Petit Parisien, au National (qu'il quitte en 1889) et, à partir de 1880, au Petit National d'Hector Pessard, dont il est le rédacteur en chef.

Ami d'Ulric de Fonvielle et de Victor Noir, il est, après l'assassinat de ce dernier par Pierre Bonaparte, l'un des témoins cités au procès.

Pendant la Guerre franco-allemande de 1870, Siebecker est capitaine à l’état major général de la Garde nationale. Après la Révolution du 4 septembre, il est nommé secrétaire du cabinet du maire de Paris mais démissionne bientôt de ce poste afin de reprendre du service dans l'artillerie de la Seine en tant que capitaine adjudant-major des batteries de guerre. Lors du soulèvement du 22 janvier 1871, il contribue à empêcher les insurgés de s'emparer des soixante canons du parc d'artillerie de la Garde nationale sur le terre-plein de Notre-Dame.

Après la guerre, il est l'auteur de nombreux récits patriotiques, souvent destinés aux écoliers, dans lesquels il déplore la perte de l'Alsace-Lorraine, devenant ainsi l'un des principaux auteurs du mouvement revanchiste. En 1873, il fait ainsi publier, sous le titre L'Alsace, récits historiques d'un patriote, un livre d'histoire dans lequel il compte démontrer l'origine gauloise et le patriotisme français de cette province perdue. Médaillé d'argent de la Société nationale d'encouragement au bien pour ses récits édifiants, il est nommé chevalier de la Légion d'honneur le 4 février 1880. Cette décoration lui est remise le 29 avril suivant par Anatole de La Forge. Vice-président de la caisse des écoles du 18e arrondissement, il crée en 1881 un « prix du 14 juillet » pour encourager les écoliers dans le combat républicain contre la « bastille de l'ignorance »8. Franc-maçon, il est orateur de la loge Alsace-Lorraine en 1878.

Siebecker parmi les convives d'un dîner en l'honneur d'Antoine, ancien député protestataire de Metz, le 24 mars 1889 au Grand-Hôtel.

Aux élections législatives du 21 août 1881, Siebecker se présente contre le radical Alfred Talandier, député sortant de la 2e circonscription de Sceaux, en tant que candidat « républicain gouvernemental » de la « Gauche »10. Concurrencé par Steenackers, qui se présente avec une étiquette voisine11 sous la bannière de l'Union républicaine, il n'arrive qu'en troisième position au premier tour, tandis que Talandier est réélu.

Membre du comité directeur de l'Association générale d'Alsace-Lorraine12 et de celui de la Ligue des patriotes (LDP), il collabore à l'organe de cette dernière, Le Drapeau. Il prend cependant ses distances avec la LDP dès décembre 188713, quand Paul Déroulède commence à la mettre au service du mouvement boulangiste. En avril-mai 1888, après avoir finalement démissionné de la LDP avec 18 autres des 30 membres du comité directeur, il fonde avec eux une nouvelle ligue nationaliste et revanchiste, l'Union patriotique de France. Résolument anti-boulangiste, Siebecker préside un comité électoral de l'Association nationale républicaine en vue des législatives de 18891. En 1894, il devient le secrétaire général de l'Association des gambettistes, fondée pour entretenir le souvenir de Léon Gambetta, notamment à l'occasion de « pélerinages » républicains aux Jardies.

En 1892, alors qu'il est à la fois sous-chef de bureau au service commercial de la Compagnie de l'Est et rédacteur en chef du Petit National, Siebecker lance un hebdomadaire destiné au personnel des voies ferrées, Le Chemin de fer.

Marié à Émilie-Claudine Légé1 (v.1839-1917), il est le père de deux filles, Jeanne et Charlotte-Émilie-Léonie. La seconde épouse en 1884 l'ingénieur des Ponts et Chaussées Henri-Marie-Philippe Maréchal (1859-1933).

Édouard Siebecker meurt le 19 septembre 1901 en son domicile du no 32 de l'avenue Carnot1. Le surlendemain, après des obsèques célébrées au temple de l'Étoile, il est inhumé au cimetière de Montmartre.

Références: État civil du 17e arrondissement de Paris, registre des décès, acte no 2024 du 20 septembre 1901.

Le Monde artiste, 29 septembre 1901, p. 625.

Georges d’Heilly, 'Dictionnaire des pseudonymes, nouvelle édition augmentée, Paris, Dentu, 1887, p. 135-136.

Henri Avenel, La Presse française au vingtième siècle : portraits et biographies, Paris, Flammarion, 1901, p. 601.

Journal des débats, 28 mars 1868, p. 2.

Le Figaro, 11 août 1889, p. 2.

Les Grands procès politiques. Pierre Bonaparte. Meurtre de Victor Noir. Seul compte rendu revu par les défenseurs de la famille Noir, Paris, Armand Le Chevalier, p. 88.

Louis Lucipia, La Caisse des écoles de Montmartre : histoire, organisation, fonctionnement, Paris, 1889, p. 130-131.

E. Davesne, La Franc-maçonnerie au pouvoir (1789-1880), Paris, Victor Palmé, 1881, p. 93.

Le Gaulois, 22 août 1881, p. 2.

Journal des débats, 18 août 1881, p. 2.

Journal des débats, 18 avril 1888, p. 2.

Journal des débats, 3 décembre 1887, p. 3.

Journal des débats, 27 mars 1889, p. 2.

Journal des débats, 6 janvier 1895, p. 3.

Le Journal des transports, 15 octobre 1892, p. 516.

Le Figaro, 19 mai 1884, p. 4.

Le Journal, 21 septembre 1901, p. 6.

Œuvres

Physiologie des chemins de fer, Paris, Hetzel, 1867.

Cocottes et petits crevés (dessins par Alfred Grévin), Paris, Armand Le Chevalier, 1867.

Pamphlets d'un franc-parleur, Paris, Armand Le Chevalier, 1868.

Les Enfants malheureux (dessin par Gérard Seguin), Paris, P. Dupont, 1869.

À travers la vie, histoires du dimanche, Paris, 1872.

L'Alsace, récits historiques d'un patriote (illustrations par Frédéric Lix), Paris, F. Polo, 1873.

Mœurs du jour (illustrations par A. Fleury), Paris, A. Lacroix, 1874.

Les Fédérés blancs, épisode de la défense de l'Alsace en 1814 et 1815, Paris, Librairie illustrée, 1875.

La Grande brulée, feuilleton paru dans Le Petit Parisien à partir du 21 avril 1877.

Les Grands jours de l'Alsace : entretiens d'un père alsacien, Paris, Cinqualbre, 1879.

Le Baiser d'Odile, Maurice Dreyfous, 1880.

Poésies d'un vaincu : Noëls alsaciens-lorrains - Poèmes de fer, Paris/Nancy, Berger-Levrault, 1882.

Récits héroïques, Paris, Marpon et Flammarion, 1887.