Reparatur/ Réparation/ Repair ST60+ / ST60 / ST50 Windgeber A22012 / A22012-P

Description en français ci-dessous en lettres bleues

Description in English below in green

Descrizione in italiano sotto in grigio

Reparatur Raymarine ST50/ ST60/ ST60+ Windgeber

Zur Zeit sind keine generalüberholten Geber verfügbar. Nur Reparaturen sind möglich.

Mangels verfügbarer gut erhaltener Windgeber repariere ich die Raymarine ST50 / ST60 und ST60plus Windgeber.

Mailen Sie mir Ihr Problem, wir finden eine Lösung.

 Möglicher Ablauf:

- Problem per Mail schildern. 

- Zusendung des Gebers (bitte ohne Windfahne oder Windrad. Durch den Versand geht das nur zu gerne kaputt. Wenn Sie nicht wissen wie es abgebaut wird, kurz mailen)

- Elektrische und mechanische Eingangsprüfung

- Mitteilung des Reparaturpreises, Sie machen einen Preisvorschlag

- Rücksendung des reparierten Windgebers

Mit sehr leichtgängigen Spezial-Kugellagern kann der Mastgeber für eine ST 60 Windfahne repariert werden.
Elektronische Ersatzteile verfügbar.
Neue Aluminium Stangen und Achsen aus CNC Werkstatt
ca. Reparaturpreise:
Austausch Geberstange = 145€
Lagertausch (incl. O-Ringe) = 180€
Elektronik Reparatur ab 160€ - 280€
Steckertausch = 60€ Achse austauschen = 68€

Weitere Reparaturen bitte anfragen...

Suche auch defekte Windgeber als Ersatzteillager oder Reparatur.

Inland Versand: 6€

Ausland je nach Land bitte vorher nachfragen.

Français:

Réparation transducteur vent Raymarine ST50/ ST60/ ST60+

Il n'y a actuellement aucun encodeur remis à neuf disponible. Seules les réparations sont possibles.

En raison du manque d'émetteurs de vent disponibles et bien conservés, je répare les émetteurs de vent Raymarine ST50 / ST60 et ST60plus.

Envoyez-moi votre problème, nous trouverons une solution.

 Processus possible :

- Décrivez le problème par e-mail.

- Envoi de l'encodeur (s'il vous plaît sans girouette ou éolienne. Il est trop facile de l'endommager pendant le transport. Si vous ne savez pas comment le démonter, envoyez-nous simplement un e-mail)

- Contrôle d'entrée électrique et mécanique

- Notification du prix de la réparation, vous faites une proposition de prix

- Retour de l'émetteur de vent réparé

Le transducteur de mât pour une girouette ST 60 peut être réparé avec des roulements à billes spéciaux très souples.

Pièces de rechange électroniques disponibles.

Nouvelles tiges et axes en aluminium de l'atelier CNC

prix de réparation approximatif :

Echange tige codeur = 145€

Remplacement des roulements (incl. O-rings) = 180€

Réparation électronique de 160€ à 280€

Echange de prise = 60€

Remplacer l'axe = 68€

Veuillez vous renseigner sur d'autres réparations...

Recherchez également les capteurs de vent défectueux comme stockage ou réparation de pièces de rechange.

Selon le pays, veuillez vous renseigner au préalable.

English:

Repair Raymarine ST50/ ST60/ ST60+ wind transducer

There are currently no refurbished encoders available. Only repairs are possible.

Due to the lack of available well-preserved wind transmitters, I am repairing the Raymarine ST50 / ST60 and ST60plus wind transmitters.

Email me your problem, we will find a solution.

 Possible process:

- Describe the problem by email.

- Sending the encoder (please without a wind vane or wind wheel. It's only too easy to damage it during shipping. If you don't know how to dismantle it, just send us an email)

- Electrical and mechanical incoming inspection

- Notification of the repair price, you make a price proposal

- Return of the repaired wind transmitter

The mast transducer for an ST 60 wind vane can be repaired with very smooth-running special ball bearings.

Electronic spare parts available.

New aluminum rods and axles from CNC workshop

approx. repair prices:

Exchange of encoder rod = 145€

Bearing exchange (incl. O-rings) = 180€

Electronics repair from 160€ - 280€

Plug exchange = 60€

Replace axle = 68€

Please inquire about further repairs...

Also look for defective wind sensors as spare parts storage or repair.

Depending on the country, please inquire beforehand. -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Italiano:

Riparare il trasduttore del vento Raymarine ST50/ ST60/ ST60+

Al momento non sono disponibili encoder ricondizionati. Sono possibili solo riparazioni. A causa della mancanza di trasmettitori del vento ben conservati disponibili, sto riparando i trasmettitori del vento Raymarine ST50 / ST60 e ST60plus.

Scrivimi il tuo problema, troveremo una soluzione.

Possibile processo:

- Descrivi il problema via e-mail.

- Invio dell'encoder (per favore senza banderuola o ruota eolica. È troppo facile danneggiarlo durante la spedizione. Se non sai come smontarlo, inviaci un'e-mail)

- Ispezione elettrica e meccanica in entrata

- Notifica del prezzo di riparazione, si fa una proposta di prezzo

- Restituzione del trasmettitore del vento riparato

Il trasduttore d'albero per una banderuola ST 60 può essere riparato con cuscinetti a sfere speciali a scorrimento molto fluido.

Disponibili ricambi elettronici.

Nuove aste e assi in alluminio da officina CNC

prezzi di riparazione approssimativi:

Cambio asta encoder = 145€

Sostituzione cuscinetti (incl. O-ring) = 180€

Riparazione elettronica da 160€ - 280€

Sostituzione spina = 60€

Sostituisci asse = 68€

Si prega di informarsi per ulteriori riparazioni...

Cerca anche sensori del vento difettosi come deposito o riparazione di pezzi di ricambio.

Spedizione nazionale: 6€

A seconda del paese, si prega di informarsi in anticipo.